"La Plume", Louise Attaque, COVER

[steelguitar]

Hi everyone!
My last cover, one take live in my living room on my Boss MicroBr
It could be a LocalFest song too (it's a song in french by a french band Louise Attaque, 2000)...  A song written by Gaétan Roussel and composed by Louise Attaque

Hope you will like it!
Jean-Sébastien       http://soundcloud.com/steelguitar

http://soundcloud.com/steelguitar/la-plume-louise-attaque

Je te donne la plume pour que tu dessines
La plus belle ville que t'aies connue
Le plus bel hymne que t'aies voulu
Je te donne la plume
Moi j'en veux plus

Je te donne la plume pour savoir vivre
Parler, écrire et danser
Pour rester ivre, bien éveillé
Je te donne la plume et mes conneries,
Garde-les

Voilà une heure
Que je t'attends
Voilà mon cœur prudence en sortant
Compter les heures
Depuis longtemps
Est revenu mon cœur
Déposé en sortant

Je te donne la plume pour que t'inscrives
Perpétuellement la vie à construire
Ce mouvement si dur
Je te donne la plume
Moi j'en veux plus

Voilà une heure
Que je t'attends
Voilà mon cœur prudence en sortant
Compter les heures
Depuis longtemps
Est revenu mon cœur
Déposé en sortant.

[64Guitars]

Well done!

[Oldrottenhead]

grands enregistrement et exécution de phase. je ne suis pas au courant de la bande ou de la chanson. je dois remédier à de cela.

[Groundy]

Very nice Jean well done to you....................Alex

[danieldesete]

I had a go adding dirty sounds to your cover Jean Sbastien, I'm sure you don't mind. The mix is terrible but I wanted to share this one

have a nice week end everyone
daniel

[Rata-tat-tat]

Great tune... dont understand a word of it... but its the music that needs no words... Love the dirty guitar addition also... Great job.

[Hook]

Great tune, I also didn't understand a word, but I never once felt I needed to!
Rock on!

[Facemask93]

Very nice Jean , always look forward to your posts , great vocal & superb accompaniment

Rob

[Geir]

Great cover Jean-Sébastien!!

I also love the dirty guitar-additions !

[steelguitar]

A great thank you for all of you, friends of songcrafters!!! I am very touched by all your kind comments

A special thank for the special add of dirty sounds coming from Daniel!!!
I like very much your Neil Young inspiration for all these dirty noises!!! I love the descending guitar line part from 1:10 to 1:30... I think all the end is very inspired by your your dirty sounds...

For the english speaking people who do not understand a word ( ;-) Hook and Rata Tat Tat of this beautyfull song in french, I found this translation on internet by "in2vigor" :

The Pen (literally, "The Feather" for writing)

 I give you the pen so that you can draw
The most beautiful city you've ever known
The most beautiful hymn you've ever wanted
I give you the pen, I no longer want it
I give you the pen to know how to live
Speak, write and dance
To be drunk while fully awake
I give you the pen and my idiosyncracies...
Keep them

Here's an hour that
I wait for you
Here's my heart, carefully taken out
Over a long time, count the hours
My heart has come back, set down on departure

I give you the pen so that you can sign in
Forever life to build
This movement, so hard
I give you the pen
I no longer want it
Here's an hour that
I wait for you
Here's my heart, carefully taken out
Over a long time, count the hours
My heart has come back, set down on departure

Musically
Jean-Sébastien

PS : I made a you tube video for this song here :

https://www.youtube.com/watch?v=aeApSm8qdDI
And the original song of Louise Attaque is here :

https://www.youtube.com/watch?v=yAYKvHXXe0w