Un jour de différence (what a difference a day made).....with Hilary of course,

Started by Jean Pierre, March 10, 2016, 12:12:49 PM

Jean Pierre

un jour final
Time:
0:00
Volume:
50
0
JazzFest (banner image missing)

it's a song by Hilary and JP

it s a standard in english  what s a difference a day made, it s singing with french lyrics by Susi Arioli
..and the french accent by Hylari is absolutely perfect

we have made a minimalist arrangement with only nylon guitar, uke bass ..and lead guitar with epiphone sg standard

thank you so much dear Hilary. your voice is a true jazzy voice


thank you for your listen




I don't know half of you half as well as I should like, and I like less than half of you half as well as you deserve.
The Lord of the Rings speech by Bilbo

Hilary

I really wanted to do this one and sing it in French, so thanks very much for indulging me JP!

Vocals done on internal mics with my new headphones - I think they really make a difference . . .

Here's the French lyrics (without the accents, sorry)

Une jour de difference
Dans toute une existence
Ca n'a pas d'importance
Semble-t-il et pourtant
La vie vous semble grise
Vingt-quatre heures suffisient
Pour qu'on la trouve exquise
Que faut-il simplement

Il faut bien peu de choses
Le parfum d'une rose
Un sourire qui se pose
Sur vous bien doucement
J'en fais par vous
L'exerience et c'est pourquoi je pense que
Un jour de difference
C'est quelquefois beaucoup

Instrumental

Il faut bien peu de choses
Le parfum d'une rose
Un sourire qui se pose
Sur vous bien doucement
J'en fais par vous
L'exerience et c'est pourquoi je pense que
Un jour de difference
C'est quelquefois beaucoup
recorder
Boss BR-80

comme ci, comme ça

Groundy

#2
Love it, just love it....

Well done to you both.......

Class.

Alex

recorder
Boss BR-800
 
recorder
Boss Micro BR


If I had known i was going to be this thirsty this morning I'd of had another Beer last night...

https://www.reverbnation.com/redwoodlouis/songs

Redler

I'm not familiar with the original, but I liked this from the first note...laid back jazzy feel...

Excellent playing and Hilary's voice is heavenly! This top class collab!
recorder
Korg Sound on Sound
Redler & Co   
recorder
Audacity
      
recorder
Boss BR-80
recorder
Boss Micro BR

alfstone

A great collab for a great cover of a great song.

Congrats to both of you!

Alfredo







recorder
Boss BR-600
recorder
Boss BR-800
recorder
Tascam DP-24
recorder
Logic Pro
recorder
Adobe Audition
http://soundcloud.com/alfredo-de-pietra 
http://www.flickr.com/photos/26939208@N03/

hooper

Wow, this great!  So sophisticated and classy.
Singing and playing both first class performances!

Will have to look into the uke bass...
recorder
Tascam DP-24
recorder
Cakewalk SONAR
recorder
Boss Micro BR
These days I merely dabble at being old and wise.
But I swear, I used to absolutely excel at being young and stupid.

Jean Pierre

thank all the guys, and thank to Hilary it s a pleasure  to do some song with her

Yes Hooper  U bass  Ukulélé is really a very nice instrument !  mine is with small box and frettless : it is possible to play unplugged but the sound is really very good once connected

Considering the low dimensions I urge this instru

here in YT an example:

https://www.youtube.com/watch?v=nfn7NEN1EtM
I don't know half of you half as well as I should like, and I like less than half of you half as well as you deserve.
The Lord of the Rings speech by Bilbo

thetworegs

   
If Life is a dream then use your imagination

fenderbender

recorder
Boss BR-800
 
recorder
Boss BR-600

Mike_S

Your styles compliment one another really well. Great singing, lovely backing, sweet lead playing too.

Big up guys!

Mike
recorder
iPad GarageBand