The Scottish Language

Started by Hilary, February 21, 2016, 05:47:48 AM

Hilary

Serious question -

If a Scottish man calls a woman hen, what does a Scottish woman call a man?



I've actually tried to Google this  :-\


This is quite funny . . .

https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary_of_Scottish_slang_and_jargon
recorder
Boss BR-80

comme ci, comme ça

bruno

     
recorder
Boss BR-1600

Oldrottenhead

it's no politically correct anymair, tae call a wummin hen, doll.
whit goes oan in ma heid



Jemima's
Kite

The
Bunkbeds

Honker

Nevermet

Longhair
Tigers

Oldrottenhead
"In order to compose, all you need to do is remember a tune that nobody else has thought of."
- Robert Schumann

Hilary

Quote from: Oldrottenhead on February 21, 2016, 06:39:51 AMit's no politically correct anymair, tae call a wummin hen, doll.

;D

I'm serious, I'm revisiting an idea for the same joke in different languages, just in case I ever get an international audience  ::) and I wanted to do a Scottish version, but it's me doing the talking . . .



Someone did call me doll once, just the once mind  :o
recorder
Boss BR-80

comme ci, comme ça

Oldrottenhead

QuoteSomeone did call me doll once, just the once mind  Shocked
;D ;D ;D is a good joke tho  ;D ;D

whit goes oan in ma heid



Jemima's
Kite

The
Bunkbeds

Honker

Nevermet

Longhair
Tigers

Oldrottenhead
"In order to compose, all you need to do is remember a tune that nobody else has thought of."
- Robert Schumann

Hilary

Quote from: Oldrottenhead on February 21, 2016, 07:55:53 AM
QuoteSomeone did call me doll once, just the once mind  Shocked
;D ;D ;D is a good joke tho  ;D ;D



Yep - made me laugh!
recorder
Boss BR-80

comme ci, comme ça